Verkürzte Veränderung des konsolidierten Eigenkapitals

Per 30. Juni 2018 (ungeprüft)

In 1’000 CHF

Erläuterung

Aktien- kapital

Agio

Umrech-nungs-differenz

Hedging- reserven

Finanz- anlagen FVOCI 1)

Gewinn- reserven

Total 2)

Nicht beherr- schende Anteile

Total Eigen- kapital

Bestand per 31. Dezember 2017, vor Anpassung

 

25’000

94’101

0

–51

5’843

677’092

801’986

4’867

806’852

Einfluss aufgrund Änderungen von Rechnungslegungs- grundsätzen 3)

 

0

0

0

0

0

–2’506

–2’506

0

–2’506

Bestand per 1. Januar 2018

 

25’000

94’101

0

–51

5’843

674’586

799’480

4’867

804’346

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konzernergebnis

 

0

0

0

0

0

49’712

49’712

–321

49’391

Unrealisierte Gewinne / Verluste aus Finanzanlagen – FVOCI, nach Steuern

 

0

0

0

0

3’575

0

3’575

0

3’575

Währungsumrechnungsdifferenzen

 

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Effektiver Anteil Veränderung des Fair Values von Cashflow Hedges, nach Steuern

 

0

0

0

20

0

0

20

0

20

Neubewertung Personalvorsorgeverpflichtungen, nach Steuern

 

0

0

0

0

0

7’165

7’165

45

7’210

Sonstiges Gesamtergebnis

 

0

0

0

20

3’575

7’165

10’760

45

10’805

Gesamtergebnis

 

0

0

0

20

3’575

56’877

60’472

–276

60’196

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

Transaktionen mit nicht beherrschten Anteilen

 

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Dividendenzahlungen

13

0

0

0

0

0

–150’000

–150’000

0

–150’000

Total Geschäftsfälle mit Eigentümern

 

0

0

0

0

0

–150’000

–150’000

0

–150’000

Bestand per 30. Juni 2018

 

25’000

94’101

0

–31

9’418

581’463

709’952

4’591

714’544

1) Finanzanlagen zur Veräusserung verfügbar wurden als Finanzanlagen Fair Value über sonstiges Gesamtergebnis (FVOCI) reklassifiziert.  

2) Gesamteigenkapital der Aktionäre der Gesellschaft  

3) Einführung von IFRS 9 und dem neuen Wertberichtigungsmodell für erwartete Kreditverluste (ECL); für Details verweisen wir auf die Erläuterungen 1 «Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze».  

Per 31. Dezember 2017 (geprüft)

In 1’000 CHF

Erläuterung

Aktien- kapital

Agio

Umrech-nungs-differenz

Hedging- reserven

Finanzanlagen – zur Veräus-serung verfügbar

Gewinn- reserven

Total 1)

Nicht beherr- schende Anteile

Total Eigen- kapital

Bestand per 1. Januar 2017

 

25’000

94’101

–8

–306

1’146

523’526

643’460

–724

642’735

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konzernergebnis

 

0

0

0

0

0

191’684

191’684

–54

191’631

Unrealisierte Gewinne / Verluste auf Finanzinstrumente – zur Veräusserung verfügbar, nach Steuern

 

0

0

0

0

5’779

0

5’779

0

5’779

Realisierte Gewinne auf Finanzinstrumente – zur Veräusserung verfügbar, nach Steuern

 

0

0

0

0

–1’082

0

–1’082

0

–1’082

Währungsumrechnungsdifferenzen

 

0

0

8

0

0

0

8

4

11

Effektiver Anteil Veränderung des Fair Values von Cashflow Hedges, nach Steuern

 

0

0

0

256

0

0

256

0

256

Neubewertung Personalvorsorgeverpflichtungen, nach Steuern

 

0

0

0

0

0

1’881

1’881

–11

1’870

Sonstiges Gesamtergebnis

 

0

0

8

256

4’697

1’881

6’841

–8

6’834

Gesamtergebnis

 

0

0

8

256

4’697

193’565

198’526

–61

198’465

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transaktionen mit nicht beherrschten Anteilen

 

0

0

0

0

0

0

0

5’653

5’653

Dividendenzahlungen

13

0

0

0

0

0

–40’000

–40’000

0

–40’000

Total Geschäftsfälle mit Eigentümern

 

0

0

0

0

0

–40’000

–40’000

5’653

–34’347

Bestand per 31. Dezember 2017

 

25’000

94’101

0

–51

5’843

677’092

801’986

4’867

806’852

1) Gesamteigenkapital der Aktionäre der Gesellschaft  

Per 30. Juni 2017 (ungeprüft)

In 1’000 CHF

Erläuterung

Aktien- kapital

Agio

Umrech-nungs-differenz

Hedging- reserven

Finanzanlagen – zur Veräus-serung verfügbar

Gewinn- reserven

Total 1)

Nicht beherr- schende Anteile

Total Eigen- kapital

Bestand per 1. Januar 2017

 

25’000

94’101

–8

–306

1’146

523’526

643’460

–724

642’735

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Konzernergebnis

 

0

0

0

0

0

42’426

42’426

–80

42’346

Unrealisierte Gewinne / Verluste auf Finanzinstrumenten – zur Veräusserung verfügbar, nach Steuern

 

0

0

0

0

1’866

0

1’866

0

1’866

Währungsumrechnungsdifferenzen

 

0

0

2

0

0

0

2

1

3

Effektiver Anteil Veränderung des Fair Values von Cashflow Hedges, nach Steuern

 

0

0

0

158

0

0

158

0

158

Neubewertung Personalvorsorgeverpflichtungen, nach Steuern

 

0

0

0

0

0

624

624

3

627

Sonstiges Gesamtergebnis

 

0

0

2

158

1’866

624

2’651

4

2’655

Gesamtergebnis 2)

 

0

0

2

158

1’866

43’051

45’077

–76

45’001

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Transaktionen mit nicht beherrschten Anteilen

 

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Dividendenzahlungen

13

0

0

0

0

0

–40’000

–40’000

0

–40’000

Total Geschäftsfälle mit Eigentümern

 

0

0

0

0

0

–40’000

–40’000

0

–40’000

Bestand per 30. Juni 2017

 

25’000

94’101

–6

–149

3’013

526’577

648’536

–800

647’736

1) Gesamteigenkapital der Aktionäre der Gesellschaft  

2) Der Anteil des nicht fortgeführten Geschäftsbereichs am sonstigen Ergebnis ist in der Erläuterung 17 angegeben.